ການ​ຄືນ​ພຣະ­ຊົນ

(ມທ. 28:1-10; ມຣກ. 16:1-8; ລກ. 24:1-12)

1ວັນ​ຕົ້ນ​ສັບ­ປະ­ດາ​ນັ້ນ​ເວ­ລາ​ເຊົ້າ​ຍັງ​ມືດ​ຢູ່ ມາ­ຣິ­ອາ​ໄທ​ມັກ­ດາ­ລາ​ໄດ້​ມາ​ເຖິງ​ອຸບ­ໂມງ ແລະ​ນາງ​ໄດ້​ເຫັນ​ກ້ອນ­ຫີນ​ຖືກ​ຍ້າຍ​ອອກ­ຈາກ ປາກ​ອຸບ­ໂມງ​ແລ້ວ.2ນາງ​ຈຶ່ງ​ແລ່ນ​ໄປ​ຫາ​ຊີ­ໂມນເປ­ໂຕ​ແລະ​ສາ­ວົກ​ຜູ້​ອື່ນ​ທີ່​ພຣະ­ເຢ­ຊູ​ຊົງ​ຮັກ­ແພງ​ນັ້ນ ແລ້ວ​ເວົ້າ​ກັບ​ເຂົາ​ວ່າ, “ເຂົາ​ໄດ້​ເອົາ​ສົບ​ຂອງ​ພຣະ­ອາ­ຈານ​ອອກ­ຈາກ​ອຸບ­ໂມງ​ແລ້ວ ແລະ​ພວກ­ເຮົາ​ບໍ່​ຮູ້­ຈັກ​ວ່າ​ເຂົາ​ເອົາ​ໄປ​ໄວ້​ທີ່​ໃດ.”3ເປ­ໂຕ​ກັບ​ສາ­ວົກ​ຄົນ​ອື່ນ​ນັ້ນ​ຈຶ່ງ​ພາ­ກັນ​ອອກ​ມາ​ເຖິງ​ອຸບ­ໂມງ.4ເຂົາ​ທັງ​ສອງ​ພ້ອມ​ກັນ​ແລ່ນ​ມາ ແຕ່​ສາ­ວົກ​ອື່ນ​ນັ້ນ​ໄດ້​ແລ່ນ​ໄວ​ກວ່າ​ເປ­ໂຕ​ຈຶ່ງ​ມາ​ເຖິງ​ອຸບ­ໂມງ​ກ່ອນ.5ເມື່ອ​ກົ້ມ​ລົງ​ເພິ່ນ​ໄດ້​ເຫັນ​ຜ້າ​ປ່ານ​ກອງ​ຢູ່​ແຕ່​ບໍ່­ໄດ້­ເຂົ້າ​ໄປ​ທັງ​ໃນ.6ສ່ວນ​ຊີ­ໂມນເປ­ໂຕ​ທີ່​ຕາມ​ຫລັງ​ມາ​ນັ້ນ ກໍ​ຮອດ​ເໝືອນ​ກັນ ແລ້ວ​ໄດ້​ເຂົ້າ­ໄປ​ໃນ​ອຸ​ໂມງ​ແລະ​ໄດ້​ເຫັນ​ຜ້າ​ປ່ານ​ກອງ​ຢູ່.7ແລະ​ຜ້າ​ປົກ​ພຣະ­ສຽນ​ຂອງ​ພຣະ­ອົງ​ບໍ່­ໄດ້​ກອງ​ຢູ່​ກັບ​ຜ້າ​ອື່ນ ແຕ່​ພັບ​ໄວ້​ຕ່າງ­ຫາກ.8ແລ້ວ​ສາ­ວົກ​ຜູ້​ອື່ນ​ທີ່​ມາ​ເຖິງ​ກ່ອນ­ນັ້ນ​ກໍ­ໄດ້​ເຂົາ​ໄປ​ເໝືອນ​ກັນ ກໍ­ໄດ້​ເຫັນ​ແລະ​ເຊື່ອ.9ເພາະ­ວ່າ​ຂະ­ນະ​ນັ້ນ​ເຂົາ​ຍັງ​ບໍ່­ໄດ້­ເຂົ້າ​ໃຈ​ຂໍ້​ພຣະ­ຄຳ­ພີ​ທີ່​ຂຽນ­ໄວ້​ວ່າ ພຣະ­ອົງ​ຈະ​ຕ້ອງ​ຄືນ​ມາ​ຈາກ​ຄວາມ​ຕາຍ.

10ແລ້ວ​ສາ­ວົກ​ທັງ​ສອງ​ນັ້ນ​ກໍ​ກັບ​ໄປ​ຍັງ​ບ້ານ​ຂອງ­ຕົນ.

ພຣະ­ເຢ­ຊູ​ຊົງ​ປະ­ກົດ​ແກ່​ມາ­ຣິ­ອາ​ມັກ­ດາ­ລາ

(ມທ. 28:9-10; ມຣກ. 16:9-10)

11ຝ່າຍ​ມາ­ຣິ­ອາ​ຢືນ​ຮ້ອງ­ໄຫ້​ຢູ່​ນອກ​ອຸບ­ໂມງ ຂະ­ນະ​ທີ່​ຍັງ​ຮ້ອງ­ໄຫ້​ຢູ່​ນາງ​ໄດ້​ກົ້ມ​ຫລຽວ​ໄປ​ທາງ​ອຸບ­ໂມງ.12ແລະ​ນາງ​ໄດ້​ເຫັນ​ເທ­ວະ­ດາ​ສອງ​ຕົນ​ນັ່ງ​ຢູ່​ບ່ອນ​ທີ່​ເຂົາ​ວາງ​ພຣະ­ສົບ​ຂອງ​ພຣະ­ເຢ­ຊູ ຕົນ​ໜຶ່ງ​ຢູ່​ເບື້ອງ​ພຣະ­ສຽນ ຕົນ​ໜຶ່ງ​ຢູ່​ເບື້ອງ​ພຣະ­ບາດ.13ເທ­ວະ­ດາ​ທັງ​ສອງ​ນັ້ນ​ໄດ້​ຖາມ​ນາງ​ວ່າ, “ນາງ​ເອີຍ, ເຈົ້າ​ຮ້ອງ­ໄຫ້​ເຮັດ­ຫຍັງ” ນາງ​ຈຶ່ງ​ຕອບ​ວ່າ, “ເພາະ​ເຂົາ​ໄດ້​ເອົາ​ພຣະ­ສົບ​ຂອງ​ພຣະ­ອາ­ຈານ​ຂອງ​ຂ້າ­ນ້ອຍ​ໄປ​ແລ້ວ ແລະ​ຂ້າ­ນ້ອຍ​ບໍ່​ຮູ້­ວ່າ​ເຂົາ​ເອົາ​ໄປ​ວາງ​ໄວ້​ບ່ອນ​ໃດ.”14ເມື່ອ​ເວົ້າ​ດັ່ງ­ນັ້ນ​ແລ້ວ​ນາງ​ໄດ້​ຫລຽວ​ຫລັງ​ມາ​ເຫັນ​ພຣະ­ເຢ­ຊູ​ຢືນ­ຢູ່ ແຕ່​ບໍ່​ຮູ້­ວ່າ​ແມ່ນ​ພຣະ­ເຢ­ຊູ.

15ພຣະ­ເຢ­ຊູ​ຊົງ​ຖາມ​ນາງ​ວ່າ, “ນາງ​ເອີຍ, ເຈົ້າ​ຮ້ອງ­ໄຫ້​ເຮັດ­ຫຍັງ ເຈົ້າ​ຊອກ­ຫາ​ຜູ້­ໃດ” ນາງ​ຄຶດ​ວ່າ​ແມ່ນ​ຄົນ​ເຝົ້າ​ສວນ ຈຶ່ງ​ຕອບ​ວ່າ, “ນາຍ​ເອີຍ, ຖ້າ​ແມ່ນ​ທ່ານ​ໄດ້​ເອົາ​ສົບ​ເພິ່ນ​ໄປ ຂໍ​ບອກ​ຂ້າ­ນ້ອຍ​ວ່າ​ທ່ານ​ໄດ້​ເອົາ​ໄປ​ວາງ​ໄວ້​ທີ່​ໃດ​ແລະ​ຂ້າ­ນ້ອຍ​ຈະ​ໄປ​ຍົກ​ເອົາ​ເສຍ”16ພຣະ­ເຢ­ຊູ​ຊົງ​ກ່າວ​ກັບ​ນາງ​ວ່າ, “ມາ­ຣິ­ອາ​ເອີຍ” ມາ­ຣິ­ອາ​ກໍ​ຕ່າວ​ໜ້າ​ມາ​ທູນ​ພຣະ­ອົງ​ເປັນ​ພາ­ສາ​ເຮັບ­ເຣີ​ວ່າ, “ຣັບ­ໂບ­ນີ” (ທີ່​ແປ​ວ່າ “ພຣະ​ອາ­ຈານ­ເອີຍ).17ພຣະ­ເຢ­ຊູ​ຊົງ​ກ່າວ​ກັບ​ມາ­ຣິ­ອາ​ວ່າ, “ຢ່າ­ຊູ່​ໜ່ວງ​ດຶງ​ເຮົາ ເພາະ​ເຮົາ​ຍັງ​ບໍ່­ໄດ້​ຂຶ້ນ​ໄປ​ຫາ​ພຣະ­ບິ­ດາ​ຂອງ​ເຮົາ ແຕ່​ເຈົ້າ​ຈົ່ງ​ໄປ​ຫາ​ພີ່­ນ້ອງ​ຂອງ​ເຮົາ​ແລະ​ບອກ​ເຂົາ​ວ່າ ‘ເຮົາ​ຈະ​ຂຶ້ນ​ເມືອ​ຫາ​ພຣະ­ບິ­ດາ​ຂອງ​ເຮົາ​ແລະ​ພຣະ­ບິ­ດາ​ຂອງ​ພວກ​ທ່ານ ຈະ​ເມືອ​ຫາ​ພຣະ­ເຈົ້າ​ຂອງ​ເຮົາ​ແລະ​ພຣະ­ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ທ່ານ.”18ນາງ​ມາ­ຣິ­ອາມັກ­ດາ­ລາ​ຈຶ່ງ​ໄປ​ບອກ​ຂ່າວ​ນີ້​ແກ່​ພວກ​ສາ­ວົກ​ວ່າ, “ຂ້າ­ນ້ອຍ​ໄດ້​ເຫັນ​ອົງ​ພຣະ­ຜູ້­ເປັນ­ເຈົ້າ​ແລ້ວ” ແລະ​ໄດ້​ບອກ​ເຂົາ​ວ່າ ພຣະ­ອົງ​ໄດ້​ກ່າວ​ຄຳ​ເຫລົ່າ­ນີ້​ແກ່​ຕົນ.

ພຣະ­ເຢ­ຊູ​ຊົງ​ປະ­ກົດ​ແກ່​ພວກ​ສາ­ວົກ

(ມທ. 28:16-20; ມຣກ. 16:14-18; ລກ. 24:36-49)

19ຄ່ຳ​ວັນ​ນັ້ນ​ເປັນ​ວັນ​ຕົ້ນ​ສັບ­ປະ­ດາ ເມື່ອ​ສາ­ວົກ​ອັດ​ປະ­ຕູ​ທີ່​ເຂົາ​ຢູ່​ນັ້ນ​ເພາະ​ຢ້ານ​ພວກ­ຢິວ ພຣະ­ເຢ­ຊູ​ໄດ້​ສະ­ເດັດ​ເຂົ້າ​ມາ​ຢູ່​ຖ້າມ­ກາງ​ເຂົາ ແລ້ວ​ຊົງ​ກ່າວ​ວ່າ, “ສັນ­ຕິ­ສຸກ​ຈົ່ງ​ມີ​ແກ່​ທ່ານ​ທັງ­ຫລາຍ.”20ເມື່ອ​ພຣະ­ອົງ​ຊົງ​ກ່າວ​ດັ່ງ​ນັ້ນ­ແລ້ວ ພຣະ­ອົງ​ກໍ​ສະ­ແດງ​ພຣະ­ຫັດ​ແລະ​ຂ້າງ​ຂອງ ພຣະ­ອົງ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເບິ່ງ ເມື່ອ​ພວກ​ສາ­ວົກ​ໄດ້​ເຫັນ​ອົງ​ພຣະ­ຜູ້­ເປັນ­ເຈົ້າ​ແລ້ວ​ກໍ­ເກີດ​ຄວາມ​ຊົມ­ຊື່ນ­ຍິນ­ດີ.21ພຣະ­ເຢ­ຊູ​ຊົງ​ກ່າວ​ກັບ​ເຂົາ​ອີກ­ວ່າ, “ສັນ­ຕິ­ສຸກ​ຈົ່ງ​ຢູ່​ກັບ​ທ່ານ​ທັງ­ຫລາຍ ພຣະ­ບິ­ດາ​ໄດ້​ໃຊ້​ເຮົາ​ມາ​ຢ່າງ­ໃດ ຝ່າຍ​ເຮົາ​ກໍ​ໃຊ້​ທ່ານ​ທັງ​ໄປ​ຢ່າງ​ນັ້ນ.”22ເມື່ອ​ຊົງ​ກ່າວ​ຢ່າງ​ນັ້ນ­ແລ້ວ ພຣະ­ອົງ​ຊົງ​ລະ­ບາຍ​ລົມ​ອອກ­ຈາກ​ພຣະ­ໂອດ​ໃສ່​ເຂົາ ໂດຍ​ບອກ­ວ່າ, “ທ່ານ​ທັງ­ຫລາຍ​ຈົ່ງ​ຮັບ​ເອົາ​ພຣະ­ວິນ­ຍານ­ບໍ­ລິ­ສຸດ.23ຖ້າ​ທ່ານ​ທັງ­ຫລາຍ​ຈະ​ຍົກ​ເອົາ​ຜິດ­ບາບ​ຂອງ​ຜູ້­ໃດ ຄວາມ​ບາບ​ຂອງ​ຜູ້­ນັ້ນ​ພຣະ­ເຈົ້າ​ໄດ້​ຊົງ​ຍົກ​ເສຍ​ແລ້ວ ແລະ​ຖ້າ​ທ່ານ​ທັງ­ຫລາຍ​ກັກ​ຄວາມ​ຜິດ­ບາບ​ໃຫ້​ຢູ່​ກັບ​ຜູ້­ໃດ ພຣະ­ເຈົ້າ​ໄດ້​ຊົງ​ກັກ​ຄວາມ​ຜິດ­ບາບ​ໃຫ້​ຢູ່​ກັບ​ຜູ້​ນັ້ນ­ແລ້ວ.”

ໂທ­ມາ​ບໍ່​ເຊື່ອ

24ຝ່າຍ​ໂທ­ມາ​ທີ່​ເອີ້ນ​ກັນ​ວ່າ ແຝດ ຊຶ່ງ​ເປັນ​ສາ­ວົກ​ຜູ້​ໜຶ່ງ​ໃນ​ສິບ​ສອງ​ຄົນ​ນັ້ນ ບໍ່­ໄດ້​ຢູ່​ກັບ​ເຂົາ​ເມື່ອ​ພຣະ­ເຢ­ຊູ​ສະ­ເດັດ​ມາ​ນັ້ນ.25ສາ­ວົກ​ອື່ນ​ຈຶ່ງ​ບອກ​ໂທ­ມາ​ວ່າ, “ເຮົາ​ໄດ້​ເຫັນ​ອົງ​ພຣະ­ຜູ້­ເປັນ­ເຈົ້າ​ແລ້ວ” ແຕ່​ໂທ­ມາ​ຕອບ​ເຂົາ​ເຫລົ່າ­ນັ້ນ​ວ່າ, “ຖ້າ​ຂ້ອຍ​ບໍ່​ເຫັນ​ຮອຍ​ຕະ­ປູ​ທີ່​ຝ່າ​ພຣະ­ຫັດ, ແລະ​ບໍ່­ໄດ້​ເອົາ​ນິ້ວ​ມື​ຂອງ​ຂ້ອຍ​ແປະ­ໃສ່​ຮອຍ​ຕະ­ປູ​ນັ້ນ, ແລະ​ບໍ່­ໄດ້​ເອົາ​ມື​ຂອງ​ຂ້ອຍ​ແປະ­ໃສ່​ຂ້າງ​ເພິ່ນ​ແລ້ວ ຂ້ອຍ​ຈະ​ບໍ່​ເຊື່ອ.”

26ຄັນ​ລ່ວງ­ໄປ​ໄດ້​ແປດ​ວັນ​ແລ້ວ​ພວກ​ສາ­ວົກ​ຂອງ​ພຣະ­ອົງ​ກໍ​ຢູ່​ກັນ​ທີ່​ເຮືອນ​ນັ້ນ​ອີກ​ແລະ​ໂທ­ມາ​ກໍ​ຢູ່​ກັບ​ເຂົາ ສ່ວນ​ປະ­ຕູ​ກໍ​ອັດ​ໄວ້ ແຕ່​ພຣະ­ເຢ­ຊູ​ກໍ­ໄດ້​ສະ­ເດັດ​ເຂົ້າ​ມາ​ຢືນ­ຢູ່​ຖ້າມ­ກາງ​ເຂົາ ແລ້ວ​ຊົງ​ກ່າວ​ວ່າ, “ສັນ­ຕິ­ສຸກ​ຈົ່ງ​ມີ​ຢູ່​ກັບ​ທ່ານ​ທັງ­ຫລາຍ.”27ແລະ​ພຣະ­ອົງ​ຊົງ​ກ່າວ​ກັບ​ໂທ­ມາ​ວ່າ, “ຈົ່ງ​ເດ່​ນິ້ວ​ມື​ຂອງ​ທ່ານ​ມາ​ລູບ​ເບິ່ງ​ຝາ​ມື​ຂອງ​ເຮົາ ຈົ່ງ​ເດ່­ມື​ຂອງ​ທ່ານ​ມາ​ໃສ່​ຂ້າງ​ຂອງ​ເຮົາ ຢ່າ​ຂາດ​ຄວາມ­ເຊື່ອ​ແຕ່​ຈົ່ງ​ເຊື່ອ.”28ໂທ­ມາ​ທູນ​ຕອບ​ວ່າ, “ອົງ​ພຣະ­ຜູ້­ເປັນ­ເຈົ້າ​ຂອງ​ຂ້າ​ພຣະ­ອົງ ແລະ​ພຣະ­ເຈົ້າ​ຂອງ​ຂ້າ­ພະ­ອົງ.”29ພຣະ­ເຢ­ຊູ​ຊົງ​ກ່າວ​ກັບ​ໂທ­ມາ​ວ່າ, “ເພາະ​ໄດ້​ເຫັນ​ເຮົາ​ທ່ານ​ຈຶ່ງ​ເຊື່ອ​ຫລື ຜູ້​ທີ່​ບໍ່​ເຫັນ​ເຮົາ​ແຕ່​ໄດ້​ເຊື່ອ​ກໍ​ເປັນ​ສຸກ.”

ຈຸດ­ປະ­ສົງ​ຂອງ​ໜັງ­ສື​ນີ້

30ອັນ​ໜຶ່ງ​ພຣະ­ເຢ­ຊູ​ໄດ້​ຊົງ​ເຮັດ​ໝາຍ​ສຳ­ຄັນ​ອື່ນໆ ອີກ​ຫລາຍ​ປະ­ການ ຕໍ່­ໜ້າ​ພວກ​ສາ­ວົກ​ເຫລົ່າ­ນັ້ນ ຊຶ່ງ​ບໍ່­ໄດ້​ຈົດ​ໄວ້​ໃນ​ໜັງ­ສື​ເຫລັ້ມ­ນີ້.31ແຕ່​ທີ່​ໄດ້​ຈົດ​ເຫດ­ການ​ເຫລົ່າ­ນີ້​ໄວ້ ກໍ​ເພື່ອ​ທ່ານ​ທັງ­ຫລາຍ​ຈະ​ໄດ້​ເຊື່ອ​ວ່າ ພຣະ­ເຢ­ຊູ​ຊົງ​ເປັນ​ພຣະ­ຄຣິດ​ພຣະ­ບຸດ​ຂອງ​ພຣະ­ເຈົ້າ ແລະ​ເມື່ອ​ມີ​ຄວາມ­ເຊື່ອ​ແລ້ວ​ທ່ານ ກໍ​ມີ­ຊີ­ວິດ​ໂດຍ​ພຣະ­ນາມ​ຂອງ​ພຣະ­ອົງ.