Welcome to Lao Bible Online

The purpose of Lao Bible Online is to increase the knowledge of Jesus Christ among the Lao people by publishing easy to read editions of the Lao Bible and Bible aids.

Complete Bible (Popular 2015 Version):

  • Lao Bible, easy to read
  • Lao Bible, verse by verse
  • Lao Bible with English

New Testament (adapted from Thai Isan)

  • 'Spoken Lao' Version
  • 'Spoken Lao' with English
  • Thai-Isan Version
  • Thai-Isan with English
  • Thai-Isan with 'Spoken Lao'
  • Parallel Lao (both versions)

Bible Study Aids:

  • Bible Commentary
  • Bible Dictionary

Basic Christianity:

  • The Christian's Faith
  • The Christian's Bible
  • The Christian's God
  • The Christian's Life
  • The Christian's World

Other pages:

  • Using Lao Bible Online
  • About Lao Bible Online
  • Contact Lao Bible Online

Acknowledgements:

The content of this site has been made possible by many contributors. In particular, we would like to thank:

  • Don Fleming (Bridgeway Publications) for the original Thai-language commentaries, dictionary and booklets explaining basic Christian beliefs,
  • Dr. Ron Myers (God's Word for Isan) for making the Thai-Isan translation of the New Testament available as the source for the 'Spoken Lao' colloquial version ,
  • the publishers of the Berean Study Bible for permission to use that translation for parallel English editions, and
  • United Bible Societies for the (incomplete) 1979 edition of the Lao Bible on which the 2015 version on this site is based.

ຍິນດີຕ້ອນຮັບ!

ຈຸດປະສົງຂອງເວັບໄຊນີ້ແມ່ນເພື່ອເຜີຍແຜ່ ພຣະຄຳພີພາສາລາວ ແລະ ປື້ມຄູ່ມືຄໍາອະທິບາຍຕ່າງໆ ເພື່ອເພີ່ມຂື້ນຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບ ພຣະເຢຊູຄຣິດ ໃນບັນດາຄົນລາວທົ່ວໄປ.

ພຣະຄຳພີຄົບບໍລິບູນ (ສະບັບ 2015):

  • ພຣະຄຳພີ ພາສາລາວ (ອ່ານງ່າຍ)
  • ພຣະຄຳພີ ພາສາລາວ (ແຕ່ລະຂໍ້)
  • ພຣະຄຳພີ ລາວ-ອັງກິດ

ສະບັບ ພຣະສັນຍາໃໝ່ (ຈາກສະບັບໄທອີສານ):

  • ພາສາລາວເວົ້າ
  • ພາສາລາວເວົ້າກັບອັງກິດ
  • ພາສາໄທອີສານ
  • ໄທອີສານກັບອັງກິດ
  • ໄທອີສານກັບພາສາລາວເວົ້າ
  • ພາສາລາວສອງສະບັບ

ຄູ່ມືພຣະຄຳພີ:

  • ຄູ່ມືອະທິບາຍ ພຣະຄຳພີ
  • ຊື່ຄົນ ສະຖານທີ່ ແລະ ຫົວຂໍ້ ໃນພຣະຄຳພີ

ພື້ນຖານຄວາມເຊື່ອຄຣິສຕຽນມີຫ້າເຫລັ້ມ:

  • ຄວາມເຊື່ອ ຄຣິສຕຽນ
  • ພຣະຄຳພີ ຄຣິສຕຽນ
  • ພຣະເຈົ້າ ຄຣິສຕຽນ
  • ການດຳລົງຊີວິດ ຄຣິສຕຽນ
  • ຄວາມສຳພັນ ຄຣິສຕຽນ

ໜ້າອື່ນໆ:

  • ວິທີການໃຊ້ເວັບໄຊນີ້
  • ກ່ຽວກັບເວັບໄຊນີ້
  • ຕິດຕໍ່

ຄວາມຂອບໃຈ:

ພວກເຮົາຢາກຂອບໃຈຫລາຍໆ ຄົນເພື່ອທີ່ໄດ້ຊ່ວຍເຫຼືອກຽມເວັບໄຊນີ້ ໂດຍສະເພາະ:

  • ທ່ານ Don Fleming (Bridgeway Publications) ທີ່ມອບໃຫ້ອະນຸຍາດເພື່ອແປພາສາ ແລະ ແຈກປຶ້ມຕ່າງໆ ຂອງທ່ານຈາກເວັບໄຊນີ້.
  • ທ່ານ Ron Myers (พระคำของพระเจ้าเพื่อขาวอีสาน) ທີ່ມອບໃຫ້ອະນຸຍາດເພື່ອແປພາສາ ພຣະຄຳພີສະບັບໄທຍອີສານ.
  • ຜູ້ເຜີຍແຜ່ Berean Study Bible ສໍາລັບການອະນຸຍາດນໍາໃຊ້ ເນື້ອໃນເວັບໄຊນີ້.
  • United Bible Societies ສໍາລັບເນື້ອໃນ ສະບັບ 1979 ສ່ວນຫນຶ່ງແມ່ນເພື້ນຖານຂອງຂໍ້ຄວາມໃນສະບັບ 2015.